Loader glue code shared between both HvLite and Underhill.
DEVNOTE: this organization isn’t great, and should be reconsidered…