fn finish(serializer: IgvmSerializer<'_>, input_size: usize) -> Result<Vec<u8>>
Serialize the staged serializer to bytes with a trace of the result size.